Novedades en Tactics Board: animación, porterías 3D y seis idiomas
Desde el verano han llegado a Tactics Board cinco cambios grandes. Las animaciones tienen ahora una línea de tiempo en condiciones. El campo y el material se han dibujado de nuevo desde cero, las herramientas de dibujo han ganado un polígono y un marcador de fase, y dibujar en el móvil por fin funciona. La interfaz habla ahora seis idiomas.
La animación lleva su propio reloj
En la pestaña Animación, los fotogramas tienen ahora su propia fila y los controles otra. Antes toda la animación iba a una sola velocidad. Ahora el fotograma seleccionado tiene su propia duración con un multiplicador de 0,5×, 1× o 2×, así que un pase rápido ocupa una fase corta y una conducción larga, una más larga. Si la duración no es la predeterminada, se marca en la esquina del fotograma y no tienes que acordarte.
La duración del último fotograma decide cuánto tiempo se queda en pantalla la posición final antes de que la reproducción vuelva a empezar. En los ajustes también puedes añadir una pausa al final de cada fase, que mantiene la posición un momento entre un paso y otro.
El movimiento se suaviza según lo que pasa de verdad en el campo. Un jugador que sale parado y se detiene en la fase siguiente acelera y frena; uno que mantiene la misma carrera durante varias fases avanza a ritmo constante. El balón va aparte: rueda la distancia que recorre, en la dirección en que se mueve, y ya no gira sobre sí mismo sin desplazarse.
El campo parece un campo
Las porterías son ahora tridimensionales. La red se calcula a partir de las medidas de la propia portería, y la portería se inclina según dónde la sueltes. En la línea de gol está recta; en un lateral del campo gira hasta su propio ángulo. Un balón en la portería se dibuja detrás de la red y no encima, como tiene que ser.
El césped tiene franjas de corte y los marcadores de los jugadores proyectan sombra. La nueva Vista inclinada convierte el campo en un plano visto en ángulo, más o menos lo que ve un entrenador desde la banda. El texto de los diagramas ha pasado a Barlow Condensed, que se sigue leyendo bien en tamaños pequeños.
Dos herramientas de dibujo nuevas
El polígono delimita una zona que no cubren ni un rectángulo ni un círculo. Haces clic en las esquinas una a una y terminas con el botón «Cerrar la figura». Un bloque defensivo o cualquier otra zona irregular sale como una sola figura, en lugar de montarla con varios rectángulos.
El marcador de fase es un marcador numerado para el campo. El número pertenece al marcador y no a un jugador, y se queda donde lo pones. Si quitas uno, los demás no se renumeran, porque el orden lo decide el entrenador y no la aplicación. Antes, para marcar la secuencia de un ejercicio había que recurrir a la herramienta de texto.
A la vez, la barra de herramientas se ha agrupado en una sola cuadrícula. Las herramientas estaban repartidas en varias secciones, con Deshacer y Rehacer en un bloque propio. Esos dos han pasado a la cabecera del panel, y ahora todas las herramientas se ven a la vez.
Portero
El grupo Añadir persona tiene ahora un portero. Con los brazos abiertos y los guantes puestos, se distingue de un vistazo de los jugadores de campo. Hasta ahora ese papel lo hacía un defensor, que bajo palos parecía más bien un rival. El color y el número se cambian desde el mismo panel que los de cualquier otro jugador.
Dibujar en el móvil
En un móvil, el campo mide unos 360 píxeles de ancho, así que el marcador de un jugador tiene nueve píxeles. Al tocar un grupo de jugadores siempre se seleccionaba el de arriba, no el que querías.
Ahora con dos dedos acercas y desplazas a la vez, como en una aplicación de mapas, y en la barra de herramientas hay controles para quien no busque el gesto. Las zonas táctiles tienen un tamaño mínimo que no depende del tamaño del objeto, así que hasta un marcador pequeño se alcanza con la punta del dedo. Las barras de herramientas se han condensado en una sola cuadrícula, y el panel de propiedades se aparta de lo que tengas seleccionado.
Seis idiomas
La interfaz ya está disponible en inglés, finés, español, alemán, francés y portugués. El idioma se cambia desde el menú, y la elección se recuerda para la próxima vez.
La traducción cubre la interfaz y los ejercicios publicados. Cuando publicas un ejercicio en la biblioteca, generamos automáticamente una versión en inglés y el texto original se queda tal como lo escribiste. Un ejercicio escrito en inglés recibe, en cambio, una versión en finés. Uno escrito en francés o en español no recibe una versión finesa que nadie ha escrito, así que un lector finlandés lo ve en inglés. Por eso, con la interfaz en español, los menús están en español y la descripción del ejercicio, en inglés. Los ejercicios que guardas para ti se quedan en el idioma en el que los escribiste. Los diagramas son imágenes y no hace falta traducirlos.
Actualización de octubre de 2026: los ejercicios ya están traducidos a los seis idiomas. Más información en La biblioteca de ejercicios ya está en seis idiomas.
¿Echas algo en falta?
Si necesitas algo que todavía no está, o algo funciona de forma incómoda, cuéntanoslo. Escríbenos y sabremos qué hacer a continuación.